唐风告诉池诚(刘欢 饰),负责营救转移文艺界人士的同志们被日本人发现了,现在全部关押到西环羁押所。池诚同意让唐风和靳香(何杜娟 饰)去找蓝豹(程诚 饰),但是不能有任何的轻举妄动,至于被关押的同志们,他会向上级汇报然后制定营救计划的。池诚知道现在日本人在监测电台信号,可情况经济,他只有铤而走险与上级联系。此时,叶冲(任嘉伦 饰)正陪着纯子在测向车上忙碌着。池诚拿着电台去了池氏古董店向上级发报,纯子发现后马上着手开始确定方向。唐风和靳香去找蓝豹吃饭,蓝豹对于自己的断指之恨耿耿于怀,表示要把兴和会赶尽杀绝。唐风和靳香气愤不已,不过碍于池诚之前的叮嘱只好暂时忍下这口恶气。日本人准备把关押在西环的人派去婆罗洲当苦力,并且明天就要出发。池诚得知这个消息后悲愤不已,日本人这样做不知道有多少人将成为孤魂野鬼。靳香希望唐风能去找薛萍(梁婧娴 饰)帮忙,唐风觉的薛萍现在的处境已经非常难了,他不想再让薛萍为难。蓝豹问陶宗博(马晓峰 饰)是不是要和日本人做生意,陶宗博毫不掩饰,说只要有钱赚和谁合作都是一样的。薛萍对于自己没能救出余教授非常愧疚,她决定再次返回兴和会为军统效力。蓝豹得知陶宗博的想法后非常激动,陶宗博让他给自己和宫本苍野(李亭哲 饰)牵线见面。唐风在房间里接受上级的指令,薛萍借口要为唐风洗衣服闯进来。晚上,池诚焦急的等待着上级的回复。纯子严密的监视着周围的动静,发现有异动后马上打起精神,这让一旁的叶冲非常焦急。纯子很快就发现了附近有干扰源,但没有办法确定准确的位置,于是让人在附近搜查。池诚发现日本人封街后让魏国祥马上把电台销毁,虽然知道再找一部电台比登天还难,但眼下也没有更好的办法了。池诚去了酒吧,纯子找到了被销毁的电台,可是并没有抓到人。纯子让人把酒吧也封了,魏国祥告诉池诚他们出不去了,但池诚却一点都不担心。纯子和叶冲带人闯进酒吧,叶冲一样就看到了池诚。叶冲注定提起自己经常在这里遇到池诚,池诚趁机想要离开,纯子却亲自上前要搜身。池诚正准备离开的时候,纯子叫住了他,让他把一直插在裤兜的手打开看看。池诚紧张的转过身,摊开手却发现里面只是一朵花而已。叶冲赶紧开玩笑让池诚离开,纯子说池诚油腔滑调,这样的人怎么会被佐藤大藏选上当亲善大使的。池诚和魏国祥回家后爱是破译上级的电文,上级让他们救出关押在西环的通知和学者。池诚决定将兴和会的兄弟一起救出来,明天是最好的机会,现在他需要寻找一部电台。纯子还是觉得池诚有问题,可是他不知道干扰器是叶冲的,他在最关键的时候用干扰器转移了敌人的视线,帮助同志们脱离了危险。叶冲把在酒吧遇到池诚的事情告诉小庄,他怀疑池诚就在自己人,不过池诚好像也在怀疑自己。叶冲让小庄派人盯住池诚等人,顺便打听一下黑市上倒卖电台的消息。就这样,在池诚和叶冲不知情的情况下,他们顺利的破坏了日军的遣返计划,营救出同志们和无辜的香港百姓。获救的兄弟们回来找靳香,他们不知道到底是谁救了自己,不过那些获救的老百姓已经去了内陆安置。靳香将获救的兄弟们安置到澳门去,然后去了池诚家里。靳香明白肯定是池诚救了兴和会的兄弟,在这个世界上只有池诚愿意为她做任何事情。靳香一见面就抱着池诚大哭起来,倒霉的宫本苍野因为任务失败被佐藤大藏一顿臭骂。