在晚上的宴会上,清泉纯子一直跟在叶冲(任嘉伦 饰)的身边,宫本苍野(李亭哲 饰)看不惯,提出要和叶冲比试剑道。叶冲答应了,不过宫本苍野明显不是他的对手,很快就被叶冲打败了,对此他非常的不甘。唐风告诉靳香(何杜娟 饰),蓝豹(程诚 饰)在街上到处抓捕无辜百姓。靳香一听就要去清理门户。唐风拦住靳香,说蓝豹现在是宫本苍野的人,他们可不能在这么关键的时候惹是生非,最好还是和池诚(刘欢 饰)商量一下。靳香去和池诚商量杀蓝豹的事情,池诚自然是不同意。靳香不明白池诚为何要拦着自己,池诚告诉她现在时局不通过了,让她不要继续任性下去了。佐藤大藏带着宫本苍野和叶冲一起喝酒,让叶冲带着何樱(颖儿 饰)去参加明晚的酒会。叶冲觉得何樱不适合参加这样的场合,宫本苍野说也冲过谈个恋爱都是躲躲藏藏的,两人又差点吵起来了,佐藤大藏坚持让叶冲把何樱带上,叶冲只好妥协。薛萍(梁婧娴 饰)在兴和会监听唐风的电话,唐风与同志们联络的信息全被薛萍记录了下来。佐藤大藏去池诚家里找他,给他说起日军最近的遣返计划,希望池诚能够配合。池诚表示自己愿意配合,但是有任何的消息希望佐藤大藏能尽早的通知自己。佐藤大藏对池诚的宅子表现出极大的兴趣,池诚见状赶紧让魏国祥送给他名贵的茶叶和茶具。佐藤大藏邀请池诚参加明晚的就会,还特意叮嘱他把靳香带上。叶冲回去叮嘱何樱,让她最近没有要紧的事情就呆在诗社不要出来,还有不要让同学们组织活动了。何樱知道肯定日军最近会有大动作,叶冲说明天带她去买衣服,让她以女朋友的身份去参加酒会,何樱一直担心自己扮演不好这个角色。宫本苍野在路上偶遇了纯子,邀请她做自己的女伴,纯子毫不客气的拒绝了。清泉纯子找到佐藤大藏,说她工作需要用的东西已经全都都到了。佐藤大藏非常兴奋,有了这些东西,电讯科的效率一定会大大提升的 。纯子提议将工作的重点放在搜索地下党的电台上,争取尽快的把敌人的窝点一一拔起,不过她希望把电讯科工作的地方放在军政厅外面,这样才能保证工作质量,佐藤大藏同意了。佐藤大藏又问起了清泉上野,作为日本黑龙会的元老,他在日本有着极高的地位。佐藤大藏希望纯子今晚就能开展工作,纯子问起今晚的酒会,佐藤大藏推说不过是一个无关紧要的应酬而已,他不希望纯子把精力浪费在酒会上。酒会马上就要开始了,池诚去接靳香,顺便在车上把营救的情报给组织发送出去。纯子开始了工作,她很快就锁定了电台的发报地点,判断出有人是在车上发报,并且将车子的型号写来来,让人马上去排查。就在这时,地下党的电台正在工作着,不想纯子采用了分区限电的方法,然后趁着对方重启电台的时候,准确的捕捉到对方的位置,行动队早就蓄势待发,地下党员因此就抓捕了。池诚接到靳香前往就会,突然发现路上大面积的停电,俩人都觉得奇怪。酒会上,叶冲带着何樱来和佐藤大藏见面,何樱为此还特地学习了几句日语,佐藤大藏大方的表示过去的事情既往不咎。叶冲带着何樱去跳舞,宫本苍野的眼睛一直盯着他们,这让何樱非常紧张。池诚去找佐藤大藏说话,叶冲赶紧凑过去。池诚说起刚才在路上看到有地方停电,佐藤大藏假装不知情。