托儿所更名大会上，因为来了很多外国朋友，小苏希望能讲英文的人上台发言，提议让会说英文的沈元晖(朱锐 饰)代替丑子冈(海清 饰)上台讲话。丑子冈虽服从安排，但内心里还是挺失落的。唐素素(周也 饰)和其他保育员吵着要进会场被门口守卫拦住，这时葛六斤(徐绍瑛 饰)出现，问她们嚷嚷着做什么。唐素素听到这熟悉的声音，转身见到正是自己日思夜想的葛六斤，激动飞奔上前抱住葛六斤。葛六斤虽认出唐素素，但却将她推开，解释自己改名叫郑志宏，现在是革命军人。唐素素不管，革命军人也不能不要自己老婆。葛六斤听了是一头雾水，准备询问时，被叫去开会。唐素素追着葛六斤来到会场，大声说着自己是葛六斤家里定下的童养媳，为了找葛六斤一路从苏北到陕北。葛六斤明确自己没有童养媳，现在在执行任务。在会场的丑子冈见唐素素大闹这场面有些难看，赶紧劝唐素素先出去，然后上台解释。沈元晖见状便让丑子冈发言，自己来给那些外国朋友翻译。丑子冈为了那些老保育员也不推辞，一字不落深刻又真实，深情又振奋人心地为那些老保育员说话，还建议让保育员跟大家见见面，小苏想要阻拦被傅院长拉住。因为丑子冈这番发自内心又真实的演讲稿，让大家知道那些老保育员是如何用心地照顾托儿所的小孩，大会结束后，那些新保育员离开，同意老保育员重新看孩子，大家都跟孩子们建立起感情，一个个别提多激动。唐素素与葛六斤见面，葛六斤数落唐素素张嘴就来的毛病还没改，怎么就成了自己的童养媳，还有怎么来的延安。唐素素哭诉她妈妈死在日本人的枪口下，她爸爸向来不管她，而她一直都给葛六斤写信，一个人孤苦伶仃，只能来延安找葛六斤。两年了，她每天都在找葛六斤。葛六斤解释他到延安就一直跟着部队抗战，所以没有收到唐素素的信。唐素素决定不提过去的事，现在找到葛六斤，要跟葛六斤结婚。葛六斤明确延安这么多革命战士，他们都没老婆，而他对唐素素就像妹妹一样，劝唐素素老老实实在托儿所待着。唐素素不同意，拦着不让葛六斤走，非得等葛六斤发火，但她等着葛六斤打完仗回来娶自己。丑子冈回到家，激动向张静平(李泽锋 饰)分享她在大会上将演讲稿一字不落地背下来，同时为三年前张静平不让她上抗大的事道歉。张静平看着这么兴奋开心的丑子冈，却心事重重。转眼到了1943年，这天早起在写东西的张静平见睡梦中都在笑的丑子冈，忍不住坐在炕上，仔细地瞧着丑子冈，心中比丑子冈还高兴，抬起手想摸摸丑子冈的脸却又缩了回来，突然心情沉重起来。唐素素找姐妹们帮忙换班，任宝珍(隋媛 饰)和王茜萍(张钿悦 饰)提醒她中央医院还会派保育员来，她再这样吊儿郎当，小心被开除。唐素素一点也不在意，她本来也没打算一辈子待在这里，她听说葛六斤回来了，正好搞到两张大礼堂的舞票，现在要去找葛六斤。今天有新娃娃菊芬入托儿所，丑子冈正跟菊芬的爸妈介绍托儿所的情况时，管管喊丑子冈，一脸委屈不想再站在这里。原来管管尿床被唐素素批评罚站，其他小朋友也不跟他玩，他还把帽子给烧了。丑子冈跟管管沟通，知道管管被唐素素批评吼他委屈难受。管管心思重，丑子冈叮嘱曹和静(郎月婷 饰)对管管不能批评，得多鼓励多表扬。哄完管管，丑子冈发现菊芬不在窑洞里，于是出来寻找，正巧碰到中央医院新来的保育员梁国欣(杨心怡 饰)和周桂枝(张思乐 饰)，她正着急找菊芬，就先安排她们先给孩子们洗衣服。丑子冈一路找到菊芬爸爸工作的单位，终于找到菊芬，又正好碰见张静平，有话要对丑子冈说。张静平吞吞吐吐地，丑子冈心中清楚张静平是又要走了，于是让他不要担心自己，而不管多久，自己都会等着他回来。唐素素跑到司令部找葛六斤，正好听到葛六斤跟团长说相信林岚不是特务，他们都做了好几年的夫妻。唐素素备受打击哭着从司令部跑回托儿所，曹和静见唐素素情绪不对出言关心，唐素素哇哇大哭，称葛六斤有老婆不要她了。