夜里，丑子冈(海清 饰)和曹和静(郎月婷 饰)蹲守，发现那个白衣女子竟然是唐素素(周也 饰)，气得不行。唐素素因为没有葛六斤(徐绍瑛 饰)的消息而心烦意乱，又加上这些娃娃怎么哄都不睡，这才装鬼的。丑子冈批评唐素素的心里只有葛六斤，孩子们在她眼里什么都不是，可是并不是只有她一个人的家人在前线，这些孩子们的父母也在前线，知道了心里会怎么想。丑子冈气得罚唐素素打扫厕所两个星期，还要深刻地反省写检讨。刘志兰(王维维 饰)急匆匆跑来找丑子冈，今晚她值班，查铺时发现囡囡(陈子妍 饰)又不见了。丑子冈和刘志兰打着灯来到河边，果真看到囡囡，因为囡囡每次想爹妈时就在河边等着守着，希望爹妈能从这里过来接她。聂红旗跑到托儿所，将总部通讯兵截下来的信交给刘志兰，为太迟拿来一直在道歉。唐素素见还没有葛六斤的消息，思前想后还是决定向丑子冈请几天假。丑子冈忍不住批评她，托儿所刚搬过来没多久，要做的事情很多，她这样请假一走了之就是不负责任，再说又不是只有她一个人的家人在前线打仗，个人的事情先放放，孩子的事比较重要。马五婶(李芯逸 饰)找战士打听马五的情况，说是马五已经牺牲了。马五婶内心悲痛，唯有一个劲地洗衣来宣泄悲痛的心情。大家看了都特别难受，又不知道怎么安慰，就只能在一旁默默地陪着。马五婶心力交瘁，再也支撑不住倒下。前线闹得人心惶惶的，丑子冈因为什么忙都帮不上而心情不好，而她心情不好时就喜欢炒菜。刘志兰老远就闻到辣椒香，被吸引过来，想起左权一不吃辣椒就念叨，于是吃了一口辣椒，然后跑回窑洞，跟个没头苍蝇似地找左权给她写的信。丑子冈跟了进来，刘志兰开口好几次听到左权遇难的消息，可这次的心情不一样，她很害怕，只希望左权活着回来，哪怕是缺胳膊缺腿都无所谓。为了过几天的联欢会，任宝珍(隋媛 饰)教孩子们唱《黄河大合唱》，可孩子们怎么都学不会，反而是新四军军歌耳熟能详，已经烙在这些孩子们的心里，最后丑子冈决定联欢会就让孩子们唱这首歌。聂红旗跑来托儿所宣布好消息，总部突围成功，大家欢呼拥抱庆祝。刘志兰问有没有左权的消息，聂红旗犹豫表示还没有，因为通讯中断，丑子冈安慰刘志兰不要着急，只要通讯恢复，左权参谋长一定会通知她的。唐素素看见左参谋长给刘志兰写的信，没想到左参谋长这么忙，还不忘关心她和左太北，难免羡慕。今天就是联欢会，唐素素带着孩子们走出屋，在门外见到一战士，认出是马五赶紧喊马五婶出来。马五婶看到是马五，可之前听到消息马五已经死了，一时难以接受跑回屋里哭了起来，马五赶紧跑回屋哄着自己的婆姨。今天就是联欢会，也是给左太北补办生日会的日子，丑子冈专门给左太北准备了新衣裳。这时刘志兰拿着一张报纸走了进来，失魂落魄的，她知道左权牺牲了，只是不敢看。曹和静念了报纸上的内容，上面写着八路军总部被日军重兵包围，高级将领左权放弃突围的机会，舍生取义，尽忠职守殉国了。原本欢快的气氛，瞬间变得沉重起来。丑子冈抱着刘志兰安慰，刘志兰的脑海里全都是之前左权写给她信的内容。一直只会叫妈妈的左太北，在这一刻终于会叫爸爸，本该是高兴的，却让人那么心疼。1942年10月秋，李玉德(杭程宇 饰)给大家示范怎么上杠杆称称体重，结果没拉住摔了个跟头。这时丑子冈喊罗连发(李保安 饰)放下手头上的事，牵上马跟她走一趟。二人来到陕甘宁边区物资局，这次给托儿所很多物资，还有个大磅秤，是专门给孩子们称体重的。这些物资是宋庆龄呼吁在洛杉矶的华侨捐赠的，为了感谢这些华侨的雪中送炭，傅院长表示中央托儿所将更名为洛杉矶托儿所，到时会来一些外国记者，丑子冈还要发言。