虽然得到了教练的同意,但黎语冰还是对两人的恋爱关系还是有些困扰。棠雪见状直接狠狠的撞上他的头,给他一计警告。回到宿舍,夏梦欢告诉她现在网上她与黎语冰的新闻传的沸沸扬扬的,棠雪说俱乐部找自己过去也是为了这事,好在褚教练(丁子玲 饰)同意了。话音刚落,棠父棠母的视频电话就打过来了,棠父问自己寄给棠雪的资料是否收到了。棠雪只好求助于夏梦欢,夏梦欢说那些资料连学校的图书馆都找不到呢。棠父很久没有看到棠雪在家庭群里说话担心她出事了,棠母见状赶紧挂断了电话。棠雪长出了一口气,叶柳莺(陆骏瑶 饰)说迟早她都是要坦白的,还是早点坦白为好。老孙在休息室给速滑队的小方看搞笑视频,蒋世佳看到后指责他拖人家的后腿,老孙却信誓旦旦的说这样有助于提高训练成绩,哪像张阅微那样整天为了训练板着个脸。蒋世佳心中郁闷,他很清楚,张阅微板着个脸可不是因为训练。蒋世佳特意排练了一段搞笑的表演去找张阅微,张阅微知道他是在担心自己,说自己很清楚黎语冰喜欢的是棠雪,人只有和自己喜欢的人在一起才会真正的快乐,所以自己希望黎语冰快乐,希望他们铁三角永远不会失散。蒋世佳说他们不会失散的,永远都会是好朋友。棠雪正在看喻言的采访,喻言发信息问她是否看了访问,棠雪后知后觉的赶到了喻言对自己的心意。喻言说自己有话要对棠雪说,棠雪意识到他很有可能会对自己表白,本想着说自己是把他当成弟弟在照顾,而且自己已经和黎语冰在一起了,但是考虑到马上就要比赛了,于是让他先好好比赛,等到回来再说。喻言问妈妈是否自己拿了金牌就可以谈恋爱,得到妈妈的首肯后当即跳起来去训练了。棠雪因为黎语冰公开了两人的关系备受困扰,大家都觉得是她高攀了黎语冰,就连食堂的阿姨也多给她一个鸡腿,让她好好的照顾黎语冰,这让棠雪非常不舒服。叶柳莺对于棠雪的感受非常理解,她想要的是共同进步,比肩而立,而不是成为黎语冰的附属品。夏梦欢想起棠雪的话,又联想到廖振宇一心在自己身上没有自己的空间,心中不免有些感慨。好在廖振宇对此并没有不适应,在他看来,对夏梦欢好就是应该的。棠雪陪着黎语冰去参加冰球比赛的记者会,看着黎语冰在台上侃侃而谈,棠雪再次有些自卑了。棠雪在训练场上卯足了劲儿,褚教练让她不要操之过急,要学习张阅微感受步伐中的节奏。训练结束后,张阅微又投入到体能训练中,这让棠雪忍不住的惊叹她就是个铁人。黎语冰过来接棠雪,说张阅微的训练量男运动员都没有几个人能赶得上。徐教练(张磊 饰)拿着冰球赛的门票去请褚教练和短道速滑队看球,褚教练说这都是他惯的,要是棠雪趁机下滑了自己就拿他是问。喻言在比赛前看到了棠雪和黎语冰在一起的新闻,他对于这个结果难以接受,导致在接下来的比赛中严重失利。晚上,喻言坐在角落中哭泣,妈妈安慰他这次的邀请赛只不过是锦标赛的热身赛,再说这次的动作是新编的,喻言不熟悉很正常。喻言从没有受到这样的打击,妈妈见状气不打一处来,指出他今天在赛场上一直紧锁着眉头,再也没有之前舒展愉悦的样子了,他不再是以前的他了。黎语冰一直想着如何向棠雪浪漫表白,蒋世佳让他学习法国胜利之吻的姿势,并且大声喊出我喜欢你。黎语冰一直想要和棠雪练习这个动作,棠雪一心扑在训练上,以为他说的是训练动作,两人因此闹出了笑话。棠雪说现在所有人的眼睛都盯着他们,要黎语冰想着如何出成绩。周染将边澄约了出来,问他是不是要放弃棠雪了。边澄表示棠雪是自己的既定目标,他不会轻易放弃的,现在他不过是在等一个合适的时机而已。边澄让周染把棠雪重新练习短道速滑的事情告诉棠父,周染说自己已经答应了小姨不说的。周染问边澄真的想要成为姑父那样寂寂无名的人,边澄说棠父一直兢兢业业的把新闻做的很好,并不是什么寂寂无名的人,现在他需要周染再为自己做一件事情。周染和校报也去看冰球赛,临去之前正好赶上棠雪在训练,周染故意激怒棠雪,要她注意形象,不要丢了黎语冰的脸。不远处的黎语冰听到两人的对话,心中暗暗发誓,一定要给棠雪一个交代。