黎妈妈和黎父说起黎语冰的事情，她认为黎语冰从小就不喜欢女生，小的时候大家都喜欢棠雪，黎语冰就不喜欢，还非要嚷嚷着要换同桌。黎妈妈当时觉得不能太娇纵他了没有同意，却不想后来六年两人都没有培养出友谊，临了的时候还摆了棠雪一道，害得自己到现在都没有脸面见棠雪的父母。黎语冰出门去约会，黎妈妈和黎父赶紧追出去偷偷的跟着他。黎语冰和棠雪约在外面见面，两人一起放烟花，回忆起小时候一起放烟花的场景，那时候黎语冰听到两人要以后一起过年还觉得可怕呢。黎语冰突然亲吻了棠雪，说这就算是两人的初吻了。棠雪调侃黎语冰这是绑架了自己的人还要自己的初吻，黎语冰提议两人再试一次。黎语冰与棠雪亲吻的难舍难分，但不远处的黎父黎妈妈却开心不已。黎语冰看到父母出现尴尬不已，黎妈妈一个劲儿的对棠雪示好，说他们一家人都喜欢棠雪，让她有时间去家里玩。等到棠雪走后，黎妈妈再次确认黎语冰真的不是同性恋，黎语冰这才知道父母对自己的误会。棠雪回到家里发现只有妈妈在等着自己，她明确的表示自己已经知道了棠雪重新练习短道速滑的事情。妈妈说她和棠父都很担心棠雪再次受伤，他们真的经受不住这样的打击了。棠雪告诉妈妈她已经办理了转系手续，下学期开始就要专心练习短道速滑了。妈妈担心她要出成绩会很难，再说棠雪这么大的事情怎么都不和家长商量呢。棠雪表示自己真的是很喜欢短道速滑，她只有站在冰上，才能感受到那份热情和专注，才让自己觉得人生有意义。比起出成绩，她更享受为之奋斗的过程。妈妈长叹一口气，说人生就像开车出门，棠雪总算还是知道自己为之奋斗的方向，只是这件事情暂时还不能告诉棠父。马经理从黎语冰和棠雪的朋友圈中嗅出了不寻常的味道，他觉得黎语冰是谈恋爱了，于是打电话给他，让黎语冰不要因为恋爱影响了自己的事业。棠雪告诉黎语冰妈(杨萍 饰)妈已经知道她练习短道速滑的事情了，两人觉得这样欺骗下去不是办法，约定回学校的时候就一起向棠父坦诚。棠雪回去收拾行李，棠父想不明白棠雪为什么要带这么多的零食，棠雪说自己消耗特别大，妈妈生怕她说漏了嘴，好在棠雪赶紧把话圆了过去。黎语冰的父母要送他，黎语冰拒绝了，说自己要和棠雪一起走。第二天，棠父在车站看到黎语冰非常不爽，明确的表示他比反对棠雪谈恋爱，但是不可能接受黎语冰，更不可能让棠雪找个从事冰上运动的，要是有个三长两短的不是还得拖累棠雪吗。棠雪和黎语冰一致选择了隐瞒，上车之后，黎语冰问棠雪为什么没有兑现诺言，棠雪说如果自己真的坦白了，棠父很有可能现在就跳上大巴追到体院去。棠雪刚到学校就接到褚教练(丁子玲 饰)的电话，急匆匆的赶到体院去。黎语冰在外面等着棠雪，棠雪也担心褚教练知道她恋爱的事情，为了避嫌，要求和黎语冰保持距离，在自己有成绩之前不能公开两人的关系。黎语冰觉得他们这样有些欲盖弥彰，毕竟他们平时的表现大家都看在眼中。褚教练检测了队员的状态，只有棠雪和张阅微让她满意。短道速滑队和冰球队组织团建活动，棠雪第一次参加开心不已。路上，棠雪和黎语冰分别坐在教练的身边，黎语冰一个劲儿的发信息给棠雪，说自己有办法让棠雪主动坐在自己身边。黎语冰给徐教练(张磊 饰)说，褚教练睡着了需要一个温暖的肩膀，要是褚教练醒来刚好看到徐教练，心中肯定会有不一样的感情。徐教练果然上当，主动和棠雪交换了位置。蒋世佳和张阅微看着黎语冰对待棠雪的态度，两人的神色晦暗不清。到了地方，大家一起玩游戏，张阅微和黎语冰默契十足，完美的赢得了比赛，两人紧紧的拥抱在一起庆祝。搭帐篷的时候，张阅微看到了黎语冰曾经买的雪花项链戴在棠雪的脖子上，心中一疼，锤子直接砸在了地上。棠雪傻乎乎的以为张阅微是被砸疼的，只有蒋世佳知道她究竟是为何而哭。晚上，大家围坐在帐篷边，黎语冰后知后觉的觉得棠雪应该是吃醋了，于是悄悄的将棠雪约出去。就在此时，蒋世佳发现张阅微不见了，大家赶紧分头去找张阅微了。