孟汉彪派手下阿达到医院与竺帼贞(胡可 饰)会面了解详情，正好撞见董。竺连忙解释搪塞过去。董受命追查爆炸案，他找到鲍奈尔了解情况，得知自己险遭毒手。沙逊限期破案令董焦虑不安。李查德一语道破他的心思。称他有意拖延，根本不想将敢于暗算日本人的真凶缉拿归案，李劝他三思，否则无法向法国人交待，从而失去华探督察长的身份。如此一来必殃及整个大局。董陷入两难境地。 董接竺回家休养，并请来小保姆阿菊照料她，令竺十分感动。她约见孟，心灰意冷告知孟今后董行动肯定会严加防范，下手更加困难。孟给她打气，再寻找新的机会除掉董。返回路上，董舍身相救的一幕幕场景历历呈现，令竺内心备受煎熬。她情绪失控冷脸斥责董，令董大惑不解。沙逊限三天破案，董福宝(于震 饰)一愁莫展。恰好此时王腾蛟(范雨林 饰)来访，向他诉说派廖副官等人执行暗算中村兄弟的经过，董方知爆炸案系王所为。二人设计如何在法国人面前蒙混过关。王派出廖副官假扮房客，一番周折，将爆炸案安到东北义勇军身上回复沙逊。董、王、廖三人举杯痛饮，庆祝中村兄弟在爆炸案中身负重伤。