赵宇(袁弘 饰)来找杨俊(陈思诚 饰)，当场将一把宝剑递到杨俊手中，随后透露要与杨俊决斗，杨俊闻言认为赵宇是在胡闹，哭笑不得之下随手将宝剑掷于地上，赵宇眼见杨俊要离去，当场指出自己之所以与杨俊决斗，是为了不想让华若兰(江若琳 饰)成为杨俊的小妾，在赵宇的激将之下，杨俊转过身子拾起宝剑开始决斗。 赵宇虽然知道杨俊武艺了得，依然手持长剑向杨俊袭来，杨俊轻描淡写往旁边一闪，赵宇扑了个空险些跌倒在地上，一招落空并未让他丧失信心，接着继续向杨俊攻击，杨俊不想伤害赵宇，第二招的时候依然只躲不攻，待到第三招，赵宇已然发怒，闭着眼睛挥剑向杨俊砍来，不料杨俊第三招不打算避让，站在原地一动不动，赵宇睁开眼睛的时候，赫然发现手中长剑架在了杨俊的脖子上。 顿时间，赵宇有了一种被侮辱的感觉，冲着杨俊大喊大叫，杨俊虽然脖子被宝剑割伤，依然镇静自若的指出自己不想与赵宇发生冲突。 宇文全因为大哥之死，迁怒于华若兰，一次深夜潜入至华若兰住处，站在院落内冲着华若兰的房间射出一箭，正好射中屋中的华若兰，此时许多士兵闻声而来，当场斩杀了宇文全，赵宇冲进屋中之时，发现华若兰胸口上插着一只利箭，已经昏迷不醒。 隔天，杨俊领着珠儿来见母后和父亲，珠儿虽然身为揉冉人，但对隋朝毫无敌意，主动愿意来隋朝与杨俊结亲，独孤氏欣喜地看着珠儿，最后叮嘱珠儿一定要好好照顾杨俊。 话刚说完一名内侍忽然神色慌张闯了进来，一见太后等人当场透露华若兰被人暗杀在府中，杨俊闻言大惊，随后不顾一切向华府奔去，待他离去，独孤氏与杨坚(白凡 饰)对视一眼，心中窃喜不已，实际上二人都有除掉华若兰的打算，只是没有料到竟然有人先行一步动手。 事后华家举行了丧事，独孤氏为了探明华若兰是否真的死去，亲自来到华家佯装探丧，此时华家人面色黯然的站在厅堂中，华玉荷(刘梓妍 饰)早已失去理智，虽然家中死人，却是一副笑容满面的模样，独孤氏来到厅堂的棺材旁边发现没有什么问题，最后离开了华家。 实际上这是赵宇与杨俊合伙演的假戏，赵宇趁着华若兰被宇文全射杀的时候，将一粒假死药服入华若兰口中，随后华若兰便昏迷过去，实际上仅是假死而去，待独孤氏离去，华家举火烧焚厅堂，最后打开棺材抱住了华若兰。 华若兰一死，杨俊无心管理隋朝，杨广(马浴柯 饰)顺其自然成为了隋朝新一代的皇帝，数月后，杨俊离开隋朝与珠儿在草原上生活，华若兰则与家人幸福生活在一起。