夏磊(韩庚 饰)主动出现在申真慧(郑希怡 饰)面前,无比吃惊的申真慧看着夏磊扔掉了手中的拐杖,夏磊艰难的用一只腿跳起了舞蹈,而丁笑(张峻宁 饰)也出现在夏磊身后,他向申真慧发誓自己一定会与这个搭档一起站在舞台上!望着紧紧拥抱在一起的两人,申真慧眼眶湿润。 老夏已经向队里提出了辞呈,他不想再干下去。田默默(黄奕 饰)恳求师傅继续带自己,老夏抱头沉默不语。顾阿姨拿出自己珍藏多年的锦盒,打开一看里面全是老夏当年比赛的报道。老夏和儿子都傻了眼。看着一幅幅报道,老夏的嘴角颤动,夏磊冲父亲怒吼,你只要不抛弃它,它就不会抛弃你!这是田默默教给我的!老夏呆呆的站在那。老夏告诉儿子,自己当年最后一箭射偏并不是因为他妈妈,夏磊震惊。老夏坦言自己是看到最强的对手坐在台下,参赛之前就已经快要崩溃,是他自己没了信心!老夏痛哭,夏磊从没有见过父亲如此哭过。老夏告诉儿子,当时所有人都投来同情的目光,以为妈妈的去世是失败的理由,但是只有他一个人清楚,那一箭是他自己打败了自己……