淘气大侦探（原声版）阿拉亚爱尔柏塔亥盖特扮演者：阿拉亚爱尔柏塔亥盖特

阿部菜摘子,桜木つぐみ,若山诗音,村上真夏,久野美咲,岛袋美由利

梅西·帕瑞格兰,齐科·扎基

佐藤胜利,高石明里,西垣匠,森田想,河井青叶,府川亮,池内博之

罗伯特·帕丁森,娜奥米·阿基,史蒂文·元,托妮·科莱特,马克·鲁法洛,帕齐·费伦,卡梅隆·布莱顿,丹尼尔·亨绍尔,斯蒂夫·朴,安娜玛丽亚·沃特鲁梅,荷丽黛·格兰杰,布朗温·詹姆斯,安格斯·里,托马斯·图尔格斯,爱德华·戴维斯,蒂姆·凯,安娜·穆格拉利斯

沈达威

凯西·贝茨,斯凯·P·马歇尔,大卫·德尔·里奥,莉娅·刘易斯,Aaron,D.,Harris,杰森·雷特,艾米·伊库瓦克,乔丁·韦茨,博·布里奇斯,Henry,Allen,妮可·德波儿,Helen,Hayden,约翰·比灵斯列,玛尼·卡朋特,克里斯蒂娜,菲拉罗,琳恩·A·弗里德曼,Ayesha,Harris,Yuli,Zorrilla,特琳·威斯特布鲁克,Henry,LeBlanc

毛里西奥·巴里恩托斯,Michel,Brown,Mariané,Cartas

大卫·爱登堡

乔芝·韩莉,斯堪德·凯恩斯,威廉·莫斯里,安娜·帕波维尔,蒂尔达·斯文顿,詹姆斯·麦卡沃伊,吉姆·布劳德本特,连姆·尼森,雷·温斯顿

詹姆斯·麦卡沃伊

艾丽西亚·维坎德,詹姆斯·麦卡沃伊,亚历山大·希迪格,雅尼克·许曼,勒达·卡代布,塞林·琼斯,耶斯·利奥丹,安德烈娅·瓜施,亚历克斯·哈夫纳

凯瑟琳·塔特,马克·加蒂斯,拉斯穆斯·哈迪克,盖伊·亨利,詹姆斯·麦卡沃伊

休·杰克曼,詹姆斯·麦卡沃伊,迈克尔·法斯宾德,詹妮弗·劳伦斯,哈莉·贝瑞,尼古拉斯·霍尔特,埃文·彼得斯,伊恩·麦克莱恩,帕特里克·斯图尔特,艾利奥特·佩吉,安娜·帕奎因,彼特·丁拉基,肖恩·阿什莫,卢卡斯·提尔,丹尼尔·库德摩尔,波波·斯图尔特,奥玛·希,范冰冰,阿丹·坎托,乔什·赫尔曼

詹姆斯·麦卡沃伊,克莱尔·芙伊,杰米·米奇,罗伯特·杰克,欧文·怀特劳,加里·刘易斯,Paul,Rattray,Andrew,John,Tait,Michael,Moreland,Mark,Barrett,Max,Wilson,Paul,Stirrat,Rosalind,Sydney,Toni,Frutin

詹姆斯·麦卡沃伊,艾米莉·布朗特,约翰尼·德普,切瓦特·埃加福,玛丽・布莱姬