贝丝·安想出了一个让罗布远离四月的计划，但在这个过程中，她与丈夫的情妇越来越亲近。西蒙娜和卡尔试图在晚会上露面，但汤米吃醋时，冷静的头脑并不能占上风。泰勒和伊莱邂逅了杰德以前的恋人，迫使泰勒直面自己感情的真谛。