胡大树(高一玮 饰)命令学员队到操场集合，他愤怒地批评了他们刚才的行为。为了惩罚挑事的叶立三(徐永革 饰)，胡大树让他绕操场跑两圈，还趁机嘲笑他跑得太慢，丢国民党军人的脸。为了凸显我军的身体素质，胡大树还背上了行军锅和叶立三比赛，结果叶立三体力不支，累得摔在了地上晕了过去，大家急忙将叶立三抬去了医务室，并通知了正在休假的王英光(张铎 饰)和贺春年(曹克难 饰)。王英光和贺春年得知情况后，把胡大树叫到办公室狠狠批评了一顿。可胡大树满肚子委屈无处宣泄，他根本不服，还声称管理所平时对这些战犯太善良。这时王英光接到领导的电话，杨局长让他们今晚拿出一个处理的结果。贺春年决定和王英光连夜向所里写出深刻检讨，替胡大树承担责任，并要求他第二天亲自给叶立三赔礼道歉。这时通讯员报告说黄维(徐成峰 饰)要求见王英光，王英光只好放下手头的事去见黄维。黄维向王英光抗议他们用野蛮恶毒的方法对待战犯，用言语羞辱他们，他们也是有尊严的。王英光听后否定了黄维的判断，他向黄维罗列出几条军队内的处罚制度，让他做对比，由此得出他们管理所并未对战犯们实施过任何体罚。至于管理人员的言语羞辱，王英光承诺以后会多加注意，提醒手下的人文明执法。王英光的反驳让黄维无言以对，只好离开。王英光和贺春年讨论了黄维的问题，他们认为黄维就属于改造群体中比较顽固的分子，十分棘手。王英光还给贺春年讲了关于黄维胡子的故事，这个胡子意味着他和国民党唯一的联系，但他们不会强制黄维把胡子刮掉，他们还是决定从心出发改造黄维，必要事后可以对他因材施教。贺春年在会上向所里全体人员通报了叶立三一事部里对胡大树的批评，他希望大家以后给予战犯充分的人道主义待遇和人格尊严。胡大树认为有些顽固分子根本改造不了，于是贺春年便与胡大树打赌，如果那几个顽固分子可以被改造，胡大树就趴在房顶上给大家学鸡叫，结果惹得大伙哄堂大笑。会后，王英光告诉贺春年，胡树家之所以会如此憎恨这些战犯，是因为他家十几口都被国民党反动派给杀了。但为了给叶立三和上级一个交代，胡大树必须当着众人的面给叶立三赔礼道歉，王英光虽然不太认同这一做法，但是还是要以大局为重，于是他单独找胡大树谈话做思想工作，王英光还对胡大树承诺，明天会陪着他一起给战犯道歉。次日，王英光将大家召集到操场集合，并命令胡大树向叶立三道歉。胡大树强忍着委屈执行了命令，可态度并不诚恳，王英光看出来后命令胡大树再次道歉，最终叶立三接受了胡大树的道歉，事情才算告一段落。会后，王英光向贺春年感叹这个任务太特殊也太难了，已经超出了自己的能力范围，最难掌握的就是人心了。贺春年听后深有同感，但两人必须硬着头皮继续开展工作。近期管理所内发生了很多起流行感冒，熊主任和梁冬芳(奚望 饰)建议将生病学员隔离出来，这样方便治疗也不传染，王英光同意了。贺春年看到如此伶牙俐齿的梁冬芳，不免对她的出生经历产生了好奇心。梁冬芳自知身份就快满不住了，于是打电话向父亲求救，于是她父亲只好亲自跑了一趟功德林。这天贺春年正在办公 ，通讯员跑来说有位首长在门口想见他，他急忙跑了出去，结果发现车内坐的正是梁政委。经过梁政委的几句暗示，贺春年很快便猜到了梁冬芳的身份，两人约定好要替梁冬芳保护好身份不要暴露。由于功德林现在不让配备私人枪支，所以贺春年趁机让梁政委将梁冬芳的小手枪收了回去。王英光回家看望母亲，正巧王明也在，三人便闲话家常起来，英姨还趁机催婚，弄得兄弟两互相推脱。