方紫英(李佳璘 饰)换回自己的衣服，走到酒店大厅，询问前台还能否入住，前台告知她现在能入住，于是方紫英以沈白露的名字入住酒店，并选择了二楼的房间。房间内方紫英思考着四姐给她传递的暗号，想到四姐吐出的异物位于手表的位置，于是联想到秘密任务的内容也许藏在手表之中。 方紫英利用开锁工具小心翼翼的打开207号的房门，在房间内的各个储物柜中搜索着手表，可是却一无所获，她不禁怀疑自己是否理解错了四姐的意思，又或者是特调处的人已经抢先一步拿走了手表，就在这时，摆放在房间内的时钟钟声响起，方紫英随即对时钟进行搜查，恍惚间看到钟面的玻璃上倒映出了对面墙上挂着的挂历，于是方紫英走进挂历一探究竟，在翻阅挂历的时候，发现挂历背面的三角形符号，于是她想起了在青衣舍上课时，沈白露曾说过三角形暗号代表着暗杀任务，也就是说挂历上的大明星玫瑰极有可能是这次的暗杀目标。 特调处内，叶志坚思索后发现，四姐其实是在和平饭店等候青衣舍的接头人，于是命令部下起身赶往和平饭店，捉拿青衣舍的接头人。叶志坚携众人来到和平饭店，开始调查今日入住的住户名单，并将线索聚集到了二楼住户，命令一队人搜查207，一队人搜查201，却发现这两间房内都没人，在进入201房间时，发觉房间异常整洁，叶志坚由此推断，青衣舍的女特工已经成功的潜入上海，于是叶志坚命人将饭店所有服务员集合起来，让他们凭借自己的记忆来画出今天入住的这个女人的模样来。 另一边，从酒店离开后回到新的住处的方紫英很快明白，此次的任务就是暗杀玫瑰，目的就是阻止其前往东京出演鼓吹中日亲善的卖国电影。方紫英来到街上，等候着此次暗杀目标的出现，不久后玫瑰从酒店内出来，慌张的上了车。随后的几天，方紫英通过观察发现玫瑰的身边有许多的保镖，而玫瑰出现的地方也总是有许多围观的人，这让方紫英无从下手。 正在方紫英不知如何下手而困惑的时候，她瞥见了被自己扔在地上的日历，从日历上的照片中她发现了玫瑰家阳台的位置，思考着只要能在附近找到一个合适的制高点，一旦玫瑰出现在阳台上，自己就有机会用狙击枪除掉她。第二天，方紫英来到玫瑰公寓附近，寻找着合适的制高点。这时的特调处内，部下将绘制好的女人的画像递给叶志坚，叶志坚发现画中的这个女人正是给四姐端牛肉面的女服务员，并断定这个女人就是女特务，于是命人将画像进行印制，分发给各大饭店和旅馆，誓要捉拿女特务。 方紫英敲开一户人家的房门，询问是否有房间出租，女主人不耐烦的说没有，方紫英不断请求，可是女主人却依旧不同意，并关上了门，方紫英无奈只得离开，这时房门又打开了，一位男士走了出来，并表示其实家里有空房可以出租，并带着方紫英进了屋。 进屋后男子介绍说自己叫钟文山，刚刚的女主人是自己的姐姐，名叫钟燕茹，现在房子只有他们姐弟二人居住，有许多空房，可以出租，交代完一些事项以后，钟文山便出门上班了，留下方紫英和钟燕茹二人。当方紫英提议要去二楼看空房时，钟燕茹则告诉她只能在一楼选房，不能上二楼。 夜里，方紫英悄悄从房中出来，上到了二楼，用准备好的开锁工具打开了二楼的一间房门，开门却发现，这间房被一堵石墙给封住了，这让方紫英十分费解。而另一边，叶志坚等人也来到了方紫英在离开和平饭店后曾居住的旅馆，并从旅馆小厮口中得知方紫英曾询问广州路怎么走，叶志坚随即派人对广州路一带进行地毯式搜索。另一边，方紫英约文山见面，想要了解二楼那间书房的秘密，但文山对于二楼房间却三缄其口，无奈之下二人只得坐车回到公寓。而此时坐车的二人却恰好被逃难到上海的紫英表姐看到，这让看到紫英的表姐感到十分诧异。 方紫英询问钟文山为何不把二楼的房间租给她，钟文山面对方紫英的好奇心，无奈只得说出实情，他告诉方紫英二楼那间空房原是自己姐夫的书房，上海沦陷后姐夫便失踪了，后来自己听姐姐说，在闸北的死人堆里发现了姐夫，之后的几天家里频频闹鬼，佣人都被吓走了，于是姐姐请了道士，然后砌砖封了书房。方紫英提议要想知道事情真相，最好打开那扇门。 知道紫英一直想要了解二楼的秘密以后，钟燕茹便手拿锤子在家里等着，等紫英和钟文山回家后，钟燕茹说要想知道真相就跟她来，于是三人前往二楼的空房门口，钟燕茹举起锤子锤向墙面，从凿开的洞口中可以看见书房内十分整洁，没有任何异样。