人质交换在树林秘密进行,布鲁斯特却没等来斯特朗的身影,在一旁埋伏的罗杰斯向人群开火。塔尔梅奇赶来之时,布鲁斯特已和罗杰斯在林中混战起来。亚伯受邀参加安德烈的晚宴,他想帮安娜打听关于斯特朗的消息。意外的是安娜也出席晚宴,安娜想卖弄美色趁机偷出安德烈的秘密记事本,亚伯难忍安娜冒险行事与其争吵起来。亚伯因此得罪宾客被赶出宴会,安娜已将记事本拓印下来。