光浩在回去时发现他楼下的房子着火了，他赶紧冲进去把火灭了，却发现这所房子是申在伊(李宥英 饰)的，原来申在伊就住在光浩楼下。全成植觉得光浩实在太奇怪了，于是偷偷跟踪他，却发现光浩在寻找妍淑，全成植感到十分惊诧，他确认了光浩的身份，两人激动地拥抱在一起。光浩把自己穿越前经历的事情跟全成植说了，光浩拜托成植帮他找妍淑和调查88年的朴光浩(崔振赫 饰)的下落。金善载(尹贤敏 饰)接到新案子，于是立马带着光浩前往现场，发现是一起盗窃案。善载在现场发现一个可疑的学生，那个学生立马逃跑，光浩跟善载奋起直追，抓住了他。但在那个学生的包里并没有发现财物，成植下令先把他关进拘留所。那个学生名叫尹东宇，跟光浩说了下一个偷窃的房子是大现洞274号，光浩确认了尹东宇的身份后就放他走了，而警局里的其他人都不理解光浩的做法。光浩来到大现洞274号，发现有两个盗窃者正要逃跑，光浩紧追他们，但没追上，只从他们手里夺下一个包。其他警员随后也到达案发现场，这才知道光浩是正确的。善载让光浩带他去尹东宇家里，但到达的时候，却发现东宇被杀害了，而东宇的妹妹秀晶躲在衣柜里。光浩把秀晶送去医院，秀晶虽然身体没有大碍，但她目睹了亲哥哥被杀的场景，醒来后一直不愿意说话，善载让申在伊过来开导她，但申在伊本人也不擅长说话，无法开导秀晶。善载发现两次遭盗窃的房子上都有safe的标志，于是搜集了这家保安公司的职员资料。光浩从资料中发现有一个男子有过偷窃前科，而且这名男子跟光浩见过的其中一名盗窃犯眉目间有些相似。光浩跟善载不约而同地到一家网吧进行调查，发现尹东宇和其他两个人经常到这家网吧，而且尹东宇跟他们关系很好，其中一个就是那名男子，名叫卢勇镇。光浩跟善载开始调查卢勇镇，发现下一个偷窃地点是安北洞或者大运洞的其中之一。光浩跟善载潜伏在大运洞，而全成植等人潜伏在安北洞，第二天光浩跟善载在大运洞门口抓获了两名偷窃犯。但嫌疑犯只招认偷窃的罪行，并不承认自己杀过人。几天过去了，秀晶还是不愿意开口说话。申在伊跟秀晶说了自己的遭遇，她曾经亲眼看着自己的父母被杀死而什么都没做，以致被认为是杀人犯，她劝秀晶做些什么。过了一会，秀晶终于开口，说出自己亲眼看见东宇被杀害的情景，说完后秀晶悲痛地哭了起来，凭着秀晶的口供，两名嫌疑人被成功定罪。秀晶离开医院的那天，申在伊微笑着跟她道别。过了一段时间，又发生了一起命案，这件案子本来不归华阳暑管，但金善载却硬要进行调查。原来这次被杀害的是一名女性，而这起案件也是连环杀人案中的一宗，因此善载对这起案件格外上心。成植帮光浩调查妍淑的下落，但却连一点信息都找不到。而光浩来到水亭局调查88年生的朴光浩，也没有得到什么线索，但拿到了他的几份邮件，光浩发现其中有一份邮件上的车牌号很熟悉，想起自己之前在路上看到过这个车牌号，光浩怀疑那时车里面的人就是88年生的朴光浩。