展颜(官鸿 饰)来到崇城见温孤苇余(古子成 饰)，告知真相，温孤苇余让他交出江文卿的命，否则恨意难平，展颜表示自己跟江文卿来自同一个地方，也是自己的义父，若他恨意难平，可以杀了自己，另一边，上官策竟然想要将展颜的名字刻在自己手上，杨鉴及时阻止，在天道法则之下，即便他们是蓬莱神仙，也无法对抗天道，上官策知道自己的方法只是杯水车薪，但他绝对不会放弃。第二天，端木翠(张艺上 饰)一个人闯阵，愿以命相抵化解人族和幽族的仇恨，杨鉴带人赶到，想要带着端木翠离开，端木翠宁死也不愿意，谁知江文卿在暗中放箭射伤幽族，崇城大战还是没能避免，温孤苇余和杨鉴对战，端木翠挡在他们中间被刺中，一个是她的大哥，一个是她的兄弟，她不想看到他们不死不休，如果一定要用一条命结束这一切，她宁愿牺牲自己，温孤苇余和杨鉴纷纷同意停战，展颜哭着抱住端木翠，奄奄一息的端木翠告诉展颜，若有缘，终会相见。小天发现端木翠的命灯越来越暗了，着急的用法力保护端木翠的命灯，但根本没有用。展颜看着躺在棺材里的端木翠，他自知自己时日不多，若再等不到，他愿意陪端木翠留在沉渊，杨鉴在端木翠棺前大哭，非常自责，如果当时自己能拿出诚意和温孤苇余好好和谈，她就不会做出这样的选择，展颜安慰杨鉴。温孤苇余和红鸾(王一菲 饰)来到人族营地想要见端木翠最后一面，温孤苇余怨自己恨意难平，执念入骨，让端木翠陷入两难的境地，造成如今这个局面，他愿意退兵和谈，战争没有赢家，只有输家，他失去了母亲，失去了端木翠，不想再失去任何在乎的人，并表示承诺自己会带领兵马迁都，从此不再踏入崇城，在展颜的劝说下，杨鉴相信温孤苇余，答应他允许幽族的普通普通百姓，在崇城生活下去，人族会与他们和平共处，两族之间可以贸易往来，互通有无，这是端木翠豁出性命，才换来的和平，杨鉴和温孤苇余握手言和。越龙门化成温孤苇余去见幽王，由于幽王陷入了桃花幻境，没有认出眼前的人是越龙门，被他骗取了能控制其他幽族的法宝，越龙门又拿出毒药喂给幽王吃，这一幕正好被江文卿看到，江文卿趁越龙门得意之时，用冰棱杀死越龙门，抢走法宝。随后江文卿拿着法宝来到封神台，发现蓬莱图上并没有自己的名字，只有端木翠的名字，原来端木翠因为和解了人族和幽族的恩怨，被封神登真，江文卿气愤不已，明明当年是没有端木翠名字的，到底是哪里出了错，是哪段历史改变了，江文卿因为沉渊抹杀，变得透明，他突然明白神格认主，除非端木翠心甘情愿让出神格，但是他已经没有时间了，内心很是不甘。另一边，端木翠在沉渊唤醒真正的自己。